该谢谢你的帮助。是第二座桥在最近的一次出差，我觉得我欠你一个很大的阿斯

该谢谢你的帮助。
是第二座桥

在最近的一次出差，我觉得我欠你一个很大的阿斯莫-J的安全环境室。

请联系11月27日的会议上，在诊断。

QC谢谢你。

阿斯莫，一直是重要的不仅是物质，而且对管理的确认
，提高在当地的现场情况Toshimashite J，I相信这是一个出差前诊断，刷起来的
实际改善的文档，并且想给您在当地的合作。

出于这个原因，出差的必要性，并通过航空邮件。

我们还认为有关日程安排，实施内容，希望得到一份协议在27
会议，为一体的决策上，应对虫虫
DICH在诊断时进度有关的情况，所以建议如果你能提前告诉我们，第27届会议是或先进齐全
效率。我很抱歉。

※谢谢您的接触，但中国版的预DICH诊断报告，尚未发送的
DICH呢。（注：发送和预计11月29日结果确认DICH今天）。
你会当我到达发送

Results (Japanese) 1:

協力いただきありがとうございます。


最近の出張で二橋ですが、私は私があなたに大きなセキュリティ環境室アスモ-Jのを借りていると思います。

診断時の11月27日の会議にご連絡ください。

Qcはありがとうございました。

アスモだけでなく、重要な物理的ではなく、経営者の認識
Jとしましてローカルシーンを改善してきた、私は
文書の実際の改善をブラッシュアップ、これは診断前の出張であると考えていますし、したいお近くの協力。

このため、航空便を通過する必要がある。

また、コンテンツを実装し、スケジュールを考える私は決断の一つとして、関連する状態の診断のバグ
DICHの進行状況を応答し、27
会議で合意を得ることを期待して、事前に教えてことができれば、それが推奨され、第27回セッションが完了するか
効率進んでいる。大変申し訳ございません。

※ご連絡いただきありがとうございますが、診断レポートの前DICH中国語版、まだ
DICH送信されていません。 （注：11月29日に送信し、その結果が期待されている今日、DICHを確認した）。
私が着いたときに、送信されます

Results (Japanese) 2:

同ありがとうございます。
は第二橋＾＾最近の一回の出張は、私があなたの大きなアス莫- Jの安全環境室。
ご連絡下さい11月27日の会議で、診断。ありがとう

QC。

アス莫、ずっと重要なのは物質の上、管理の確認
を高め、現地の現場の状況Toshimashite J、Iこれは出張の前に診断、ブラシて
実際に改善のドキュメントを、そしてご当地の協力。＾＾この理屈で、出張の必要性を航空便。

我々は関係スケジュールの実施内容、ほしい1部の協議は27
会議は、一体の決定で、対応虫
DICH診断時の進捗状況に関する状況ので、お早めにあなたに教えて、第27回会議はまたは先進そろって
効率。私は申し訳ありません。ありがとうございます＾＾※の接触が、中国版の予備DICH診断報告書は、していない
DICHだろう。（注：発送予定と11月29日結果確認DICH今日）。あなたが私になるよ＾＾送信

Results (Japanese) 3:

あなたの助けをいただき、ありがとうございます。


、第 2 橋はビジネスの最近の旅行のように私は小さな J セキュリティ環境を大量を借りて感じています。

診断で 11 月 27 日の会議にお問い合わせください。

QC いただきありがとうございます。

、MO は、されている重要な唯一の物質と管理の認識
、J 前に局所診断の向上としまして、これは、ビジネス旅行、ブラシと思います
実際を向上させ、文書をローカル パートナーを与えたいです。

この理由、旅行に必要からと航空便によって。

私たちもスケジューリング, 実装について考える27 で合意を得ることを期待
会議をアドレスのバグ ポリシーの 1 つとして
憐れみ、診断の進歩に関連してはお勧めを教えて、あらかじめ 27 セッションまたは完全な高度な場合
効率。とても残念です。

※、Pre 憐れみ診断レポートの中国語版ですがのありがとうコンタクトはまだ送信されていません
憐れみ。(注: 送信と予想 11 月 29 日本日憐れみを確認)。
あなた送信取得されます