购销合同供方:台州市椒江康乐垫业用品厂需方:经双方协商同意按一下条约签订合同: 第一条、产品及费用清单产品名称 规格 单价 单位 数量 金额 translation - 购销合同供方:台州市椒江康乐垫业用品厂需方:经双方协商同意按一下条约签订合同: 第一条、产品及费用清单产品名称 规格 单价 单位 数量 金额 English how to say

购销合同供方:台州市椒江康乐垫业用品厂需方:经双方协商同意按一下条约签

购销合同
供方:台州市椒江康乐垫业用品厂

需方:

经双方协商同意按一下条约签订合同:

第一条、产品及费用清单
产品名称 规格 单价 单位 数量 金额




第二条、交货期:

第三条、交货方式及运费:发物流,运费由需方自行承担。

第三条、付款方式
供方与需方的一切财物往来只能汇入供方指定账户。

第四条、质量保证和售后服务
1.供方承诺所提供甲方的产品质量具有可追溯性,产品质量保证期为__30__天,自交付之日起计算。
2.在产品质量保证期内,如出现产品质量问题,需方有权随时要求乙方免费维修或更换。

第五条、合同的修改
任何对本合同条款的变更、修改均须双方签订书面的修改书。变更后的内容与本合同(被修改部分除外)具有同等法律效力。

第五条、争端的解决
合同实施或与合同有关的一切争端应通过双方友好协商解决。如果友好协商不能解决,各方均可向有管辖权的人民法院起诉。

授权代表: 授权代表: 法定代表人: 法定代表人:
电话: 电话:
传真: 传真:
开户银行: 农业银行 开户银行:
账号: 账号:
0/5000
From: -
To: -
Results (English) 1: [Copy]
Copied!
Purchase and sale contractSupplier: Taizhou jiaojiang leisure mat products factoryBuyer:Click on the Treaty agreed to by both parties sign a contract: First, product and fee listProduct specifications unit price quantity amount per unit Second, delivery:III, delivery methods and shipping costs: logistics, shipping charges borne by the buyer.Third, methods of paymentSupply-side and demand-side all property transactions must be remitted for the specified account.Fourth, warranty and after-sales service1. Supplier's commitment to provide the product quality with traceability, product quality is guaranteed for __30__ days, calculated from the date of delivery.2. Quality guarantee period of the product, such as product quality problems arise, buyer has the right to b free of charge repair or replacement at any time.Fifth, contract modificationsAny alterations, amendments to the terms of this contract are required to sign a written amendment thereto. After change of content related to this contract (modified parts) has the same legal effect.Fifth, the settlement of disputesAll disputes relating to the contract or in connection with the contract shall be settled through friendly negotiation. If amicable negotiations do not resolve, the parties may apply to the Court of competent jurisdiction.Authorized representative: authorized representative: legal representative: legal representative: Phone: phone: Fax: fax: Opening bank: agricultural bank account Bank: Account number: account number:
Being translated, please wait..
Results (English) 2:[Copy]
Copied!
Purchase and sale contract
for the parties: Jiaojiang Leisure Products Factory mat industry demand side: mutual consent by clicking treaty contracts: first, the product and the cost of inventory Product Specification Price Unit Quantity Amount Article, delivery: the first three, delivery and freight: Logistics, freight borne by the demand side. Article III, method of payment of all property transactions supply side and demand side can import suppliers designated account. Article IV, quality assurance and service 1. Supply-side commitment to provide quality Party traceability, product quality assurance period is __30__ days from the date of delivery of the calculations. 2. Product quality guarantee period, such as product quality problems, the demand side, right at any time to request Party B free repair or replacement. Article V, modify the contract to change any of the terms of the contract, shall be modified in writing signed by both parties of any amendment thereto. After the change of the contents of this contract (to be modified partially excluded) have the same legal effect. Article, dispute settlement and contract implementation of all disputes or the Contract shall be resolved amicably by the parties. If you can not resolve through friendly consultations, the parties may apply to the people's court has jurisdiction. Authorized Representative: Authorized Representative: Legal Representative: Legal Representative: Tel: Tel: Fax: Fax: Bank: Agricultural Bank of China Bank: Account: Account:

































Being translated, please wait..
Results (English) 3:[Copy]
Copied!
The purchase and sale contract
supplier: Taizhou Jiaojiang Kangle pad industry products factory:



the buyer agreed by both sides press treaty signed contract: first, product quantity

and expense list
products specification unit price amount per unit




second, date of delivery:

third, delivery mode and freight logistics: the buyer shall bear the freight.

third, payment
supply side and demand side all property dealings will only be remitted to the account designated supplier.

fourth, quality assurance and customer service service
1. supplier commitment to provide Party A with the traceability of product quality, product quality guarantee period is __30__ days,The calculation of the date of delivery.
2. in product quality guarantee period, if the product quality problems occur, the buyer is entitled to request Party B free repair or replacement at any time.


fifth, the amendment of the contract any of the provisions of the contract changes, changes are to be written amendment signed by both parties. After the change of the content and the contract (modified part except) has the same legal effect.

fifth, the resolution of the dispute
contract implementation or all disputes in connection with the contract shall be settled through friendly negotiation between the two sides. If friendly no settlement can be reached, the people's court may have jurisdiction over the parties of prosecution.

authorized representative: authorized representative: legal representative:Legal representative:
telephone: Telephone: Fax: Fax:

Bank: Agricultural Bank bank account: Account: Account:

Being translated, please wait..
 
Other languages
The translation tool support: Afrikaans, Albanian, Amharic, Arabic, Armenian, Azerbaijani, Basque, Belarusian, Bengali, Bosnian, Bulgarian, Catalan, Cebuano, Chichewa, Chinese, Chinese Traditional, Corsican, Croatian, Czech, Danish, Detect language, Dutch, English, Esperanto, Estonian, Filipino, Finnish, French, Frisian, Galician, Georgian, German, Greek, Gujarati, Haitian Creole, Hausa, Hawaiian, Hebrew, Hindi, Hmong, Hungarian, Icelandic, Igbo, Indonesian, Irish, Italian, Japanese, Javanese, Kannada, Kazakh, Khmer, Kinyarwanda, Klingon, Korean, Kurdish (Kurmanji), Kyrgyz, Lao, Latin, Latvian, Lithuanian, Luxembourgish, Macedonian, Malagasy, Malay, Malayalam, Maltese, Maori, Marathi, Mongolian, Myanmar (Burmese), Nepali, Norwegian, Odia (Oriya), Pashto, Persian, Polish, Portuguese, Punjabi, Romanian, Russian, Samoan, Scots Gaelic, Serbian, Sesotho, Shona, Sindhi, Sinhala, Slovak, Slovenian, Somali, Spanish, Sundanese, Swahili, Swedish, Tajik, Tamil, Tatar, Telugu, Thai, Turkish, Turkmen, Ukrainian, Urdu, Uyghur, Uzbek, Vietnamese, Welsh, Xhosa, Yiddish, Yoruba, Zulu, Language translation.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: