（一） 从传统节日的起源上看中西文化差异从中西传统节日的起源，可以看出

（一） 从传统节日的起源上看中西文化差异
从中西传统节日的起源，可以看出中西文化存在着明显的差异。
传统节日遵循着从起源、形成到衰亡这个自然规律。由于各国有着不同的国情，其传统节日的起源和形成也存在很大的差别。中国的主要传统节日都是由岁时节令转换而来的，具有浓厚的农业色彩，而西方的传统节日的起源都带有浓厚的宗教色彩。
中国的主要传统节日都是由岁时节令转换而来的，具有浓厚的农业色彩。 中国长期以来处于封建自给自足的农业社会和自然经济中, 其传统节日具有浓厚的农业色彩,包含了农耕文明的社会特征, 主要是从岁时节令转换而来的。我国古代长期以农为本, 在生产力和农业技术不发达的情况下, 十分重视气候对农作物的影响。中国的封建社会绵延上千年，“男耕女织”的农耕生活方式源远流长，农业生产状况、农作物生长情况一直是老百姓心理情绪的“晴雨表”。因此，中国传统节庆活动都是依照农历上的节令产生的，人们通过丰收农闲时的这些欢庆活动，祭祀日月星辰，庆祝五谷丰登，祈求来年风调雨顺。在春种、夏长、秋收、冬藏的过程中认识了自然时序的复杂规律, 总结出四时、二十四节气, 形成了以节日为主的传统节日。勤劳的中国人民为了更好地生存, 必须大力发展农业, 而农业的发展离不开天气的关照。古人云“春雨贵如油”、“清明忙种麦, 谷雨种大田”。在古代, 春节、清明节( 古代称三月节) 等都是重要的农事节日。
由此可见，由于中国长期处于封建统治的自给自足的农业社会和自然经济之中，所以其传统节日当然不可避免地保持其农业色彩。中国的主要传统节日，都跟中国作为农业社会所厉行的历法和中国历法中所规定的节气密切相关，具有浓厚的农业色彩。 西方的传统节日的起源与中国的相比都带有浓厚的宗教色彩。
西方文化由于长久受基督教的影响, 其传统节日起源带有浓厚的宗教色彩, 如情人节( 纪念名叫瓦丁的基督教殉难者) 、复活节( 基督教纪念耶稣复活) 、万圣节( 纪念教会所有圣人) 、圣诞节( 基督教纪念耶稣诞生) , 这些节日的起源大多与宗教有关系。当然, 西方节日中也有和农业有关的节日, 但他们以农业为主的节日的历史不如中国漫长。
在西方，人类社会早期的节庆活动也具有企盼丰收的性质。后来，由于基督教等宗教的兴起和普及，由于工业社会商品经济取代了农业经济，敬奉土地乞求丰收的传统节庆习俗逐渐被人们淡忘，取而代之的是各种宗教意识衍生出来的节日。西方国家，最初多以畜牧业为主，尽管后来农、工、商都有较大发展，但农业大多没有成为立国之本，因此人们对季节气候的重视程度不及中国，他们最注重的是基督教。同时西方国家的传统节日在起源时期就带有的宗教色彩，并在后来的发展过程中不断得以强化。

Results (Thai) 1:

(A) เห็นได้จากจุดเริ่มต้นของเทศกาลดั้งเดิมของจีนและตะวันตกแตกต่างทางวัฒนธรรมจากจุดเริ่มต้นของเทศกาลดั้งเดิมของจีนและตะวันตก คุณสามารถดูว่า มีความแตกต่างที่ชัดเจนระหว่างวัฒนธรรมจีนและตะวันตกเทศกาลดั้งเดิมตามจากจุดเริ่มต้น กำเนิดจะลดลง และลักษณะ ประเทศมีเงื่อนไขแห่งชาติต่าง ๆ ต้นกำเนิดดั้งเดิมของพวกเขา และก่อตัวของเทศกาลมี ความแตกต่างใหญ่ วันหยุดจีนโบราณที่สำคัญจะถูกแปลงตามฤดูกาลอายุ เกษตรที่แข็งแกร่ง และต้นกำเนิดของเทศกาลแบบตะวันตกกับ overtones ทางศาสนาแข็งแกร่งวันหยุดจีนโบราณที่สำคัญจะถูกแปลงตามฤดูกาลอายุ กับ overtones เกษตรที่แข็งแกร่ง ของจีนชีพยาวศักดินาสังคมเทคโนโลยีและเศรษฐกิจ เทศกาลของดั้งเดิมกับเกษตรที่แข็งแกร่ง มีสังคมลักษณะเกษตรอารยธรรม ส่วนใหญ่แปลงจากฤดูกาลที่อายุ โบราณจีนเกษตรเช่นนี้เป็นเวลานาน ในกรณีของการผลิตและการเกษตรเทคนิคพัฒนา อิทธิพลของสภาพภูมิอากาศในพืชสำคัญยิ่ง ยาวเหยียดหลายพันปีของสังคมศักดินาในจีน "ชาย" ชีวิตมีมานานของการทำฟาร์ม การเกษตร เจริญเติบโตของพืชได้คนจิตใจ และอารมณ์ "บารอมิเตอร์" ดังนั้น มีกิจกรรมตามปฏิทินจันทรคติของผลิตผลตามฤดูกาลเทศกาล การแบบดั้งเดิมของจีนคนเก็บเกี่ยวเวลาเผื่อช่วงนี้ฉลอง บูชา ดวงจันทร์ และ ดาว ฉลองเก็บเกี่ยวดี และสวดมนต์สำหรับสภาพอากาศที่ดี ในช่วงฤดูใบไม้ผลิ ฤดูร้อน ฤดูใบไม้ร่วง หนาวของกระบวนการในกฎหมายซับซ้อนเข้าใจฤดูกาลธรรมชาติ สรุปโฟร์ซีซั่น ผสาน ขึ้นรูปเป็นวันหยุดเทศกาลดั้งเดิม คนจีนขยันหมั่นเพียรเพื่อความอยู่รอด ต้องพัฒนาเกษตร และพัฒนาด้านการเกษตรต่อจากวันดูแล ฟดิแอนเชียนส์กล่าว "chunyuguiruyou" "ไม่ว่างสุสานข้าวสาลีปลูกฝนชนิดของฟิลด์" ในสมัยโบราณ ตรุษจีน เทศกาลชิงหมิง (โบราณว่ามีนาคมไตรมาส) เป็นเทศกาลสำคัญทั้งด้านการเกษตรจะเห็นได้ที่ชีพยาวศักดินาสังคมเทคโนโลยีและเศรษฐกิจ ของจีน และ ย่อม ดังนั้นหลักสูตรของเทศกาลดั้งเดิมเพื่อรักษาของเกษตรได้ เทศกาลดั้งเดิมหลักในประเทศจีน จีนเป็นการออกกำลังกาย ตามปฏิทินชุมชนเกษตร และอยู่ภาย ใต้วงจรปฏิทินจีนมีความสัมพันธ์ มี overtones เกษตรที่แข็งแกร่ง เทศกาลดั้งเดิมในประเทศจีนและตะวันตกมาเปรียบเทียบกับ overtones ทางศาสนาที่แข็งแกร่งตะวันตกวัฒนธรรมสำหรับนาน ภายใต้อิทธิพลของศาสนาคริสต์ ต้นกำเนิดดั้งเดิมฮอลิเดย์ มี overtones ทางศาสนาที่แข็งแกร่ง วาเลนไทน์ (ปอนุสรณ์ผู้เสียสละชีวิตคริสเตียนที่ชื่อ Vadin), อีสเตอร์ (ฟื้นคืนชีพของพระเยซูคริสต์ป), ฮาโลวีน (อนุสรณ์สถานโบสถ์นักบุญทั้งหมด) วันคริสต์มาส (คริสเตียนเป็นการระลึกถึงการประสูติของพระเยซู), ต้นกำเนิดของเทศกาลเหล่านี้ส่วนใหญ่สังกัดศาสนา หลัก สูตร เทศกาลตะวันตก และ ในเทศกาลที่เกี่ยวข้องกับการเกษตร แต่พวกเขาส่วนใหญ่เกษตร เทศกาลกว่าจีนของนานประวัติตะวันตก ธรรมชาติมนุษย์ของเทศกาลต้นยังมีความหวังสำหรับการเก็บเกี่ยวที่ดี ภายหลัง เพิ่มขึ้นและความนิยมของศาสนาคริสต์และศาสนาอื่น ๆ เนื่องจากเศรษฐกิจอุตสาหกรรมแทนเศรษฐกิจการเกษตร ที่ดินอ้อนสำหรับเทศกาลดั้งเดิมแล้วเลือนหายเองของเวสท์ มาทางศาสนาเทศกาลต่าง ๆ แทน สมเกียรติ ในประเทศตะวันตก เริ่มครอบงำ โดยสัตว์เลี้ยง แต่ภายหลังพัฒนาเกษตร อุตสาหกรรม ตอนนี้มีขนาดใหญ่ ส่วนใหญ่ของการเกษตรเป็น รากฐานของการ ดังนั้น ความสำคัญของสภาพภูมิอากาศตามฤดูกาลที่มีในประเทศจีน ความสนใจส่วนใหญ่เป็นคริสเตียน เทศกาลดั้งเดิมในจุดเริ่มต้น ในขณะที่ประเทศตะวันตก มี overtones ทางศาสนา และตลอดเวลา เพื่อสร้างความเข้มแข็งในการพัฒนา

Results (Thai) 3:

( 1 ) ต้นกำเนิดของเทศกาลแบบดั้งเดิมจากความแตกต่างของวัฒนธรรมตะวันตกและตะวันออก

ดูจากตะวันตกแบบดั้งเดิมของต้นกำเนิดของเทศกาลจะเห็นได้ว่ามีความแตกต่างที่โดดเด่นของวัฒนธรรมจีนและตะวันตก

วันหยุดตามประเพณีตามต้นกำเนิดและการพัฒนาของพวกเขาไปยังและจากกฎของธรรมชาตินี้ เนื่องจากประเทศมีสถานการณ์ของประเทศที่แตกต่างกันของกำเนิดและรูปแบบของเทศกาลแบบดั้งเดิมมีความหลากหลายมาก สาขาภาษาจีนดั้งเดิมเทศกาลปีฤดูกาลถูกแปลงเพื่อการเกษตรที่อุดมไปด้วยสีและแบบดั้งเดิมตะวันตกมีต้นกำเนิดของเทศกาลทางศาสนา
สาขาภาษาจีนดั้งเดิมเทศกาลปีฤดูกาลถูกแปลงเพื่อการเกษตรที่อุดมไปด้วยสีจีนได้รับศักดินาในการเกษตรแบบพึ่งตนเองในทางเศรษฐกิจสังคมและธรรมชาติของเทศกาลประเพณีที่อุดมไปด้วยวัฒนธรรมเกษตรเกษตรสีประกอบลักษณะทางสังคมเป็นหลักจากการเปลี่ยนแปลงของฤดูกาลปี โบราณของจีนในระยะยาวให้กับฟาร์มนี้ในการผลิตและเทคโนโลยีการเกษตรพัฒนาสถานการณ์และให้ความสำคัญกับอิทธิพลของภูมิอากาศต่อพืช สังคมศักดินาจีนยืดพันปี " สาน " " " " " " " ฟาร์มเกษตรชีวิตยืนยาวและเงื่อนไขการผลิตพืชเจริญเติบโตเป็นพลเรือนในสถานการณ์ทางอารมณ์ " บารอมิเตอร์ " ดังนั้นเทศกาลจีนแบบดั้งเดิมจะเป็นกิจกรรมตามปฏิทินจันทรคติเทศกาลและผลิต ,ผู้ที่ผ่านการเก็บเกี่ยวหย่อนเหล่านี้กิจกรรมเพื่อเฉลิมฉลองบูชาดวงอาทิตย์ดวงจันทร์และดาวฉลองปีใหม่ดีขอให้ออก , ในฤดูใบไม้ผลิในฤดูหนาว , การเก็บเกี่ยว , และในกระบวนการที่ซับซ้อนของกฎหมายธรรมชาติได้รู้จักลำดับสรุปได้ 4 ชั่วโมง , ยี่สิบสี่ , เกิดขึ้นในวันหยุดตามเทศกาลแบบดั้งเดิม ขยันจีนเพื่อความอยู่รอดของประชาชนจะต้องมีการพัฒนาในภาคเกษตรกรรมซึ่งจะพัฒนาแยกออกจากอากาศสำหรับ คนโบราณกล่าวว่า " ฝนราคาแพงเช่นน้ำมัน " " " " " " " " " " " " " " ชนิดของข้าวสาลี , ยุ่ง , เม็ดฝนที่สนาม " " " " " " " ในสมัยโบราณในเทศกาลฤดูใบไม้ผลิและเทศกาลชิงหมิง ( โบราณว่ามีนาคมเทศกาล ) เป็นเทศกาลสำคัญทางการเกษตร

ดังนั้นเนื่องจากจีนได้รับการปกครองระบบศักดินาของการเกษตรแบบพึ่งตนเองในทางเศรษฐกิจสังคมและธรรมชาติของพวกเขาและแน่นอนย่อมรักษาประเพณีของการเกษตรสี สาขาภาษาจีนดั้งเดิมเทศกาลจีนในฐานะที่เป็นสังคมเกษตรก็เป็นปฏิทินและปฏิทินจีนที่เคยกล่าวไว้ในเรื่องที่เกี่ยวข้องกับการเกษตรที่อุดมไปด้วยสี ต้นกำเนิดของเทศกาลประเพณีตะวันตกและจีนเมื่อเทียบกับในทางศาสนา

ขอบคุณสำหรับวัฒนธรรมตะวันตกได้รับอิทธิพลมาจากศาสนาคริสต์แบบดั้งเดิมของพวกเขาที่มีต้นกำเนิดของเทศกาลทางศาสนาเช่นวันวาเลนไทน์ ( จำชื่อ瓦丁คริสเตียนพลีชีพ ) ,( การฟื้นคืนพระชนม์ของพระเยซูอีสเตอร์คริสเตียนฉลองวันฮาโลวีน ( เกียรติ ) , โบสถ์นักบุญทั้งหมด ( คริสต์มาส ) , คริสเตียนฉลองการประสูติของพระเยซู ) ต้นกำเนิดของเทศกาลเหล่านี้ส่วนใหญ่มีความสัมพันธ์กับศาสนา แน่นอน , เทศกาลตะวันตกยังเกี่ยวข้องกับเทศกาลและการเกษตรแต่พวกเขาส่วนใหญ่เกษตรงานประวัติศาสตร์อันยาวนานของจีน
ในตะวันตกของมนุษย์ในสังคมก็มีความคาดหวังก่อนเทศกาลเก็บเกี่ยวธรรมชาติ ต่อมาเมื่อศาสนาคริสต์และศาสนาอื่นๆและการเพิ่มขึ้นของความนิยมของสังคมอุตสาหกรรมเศรษฐกิจเชิงพาณิชย์เนื่องจากถูกแทนที่ด้วยเศรษฐกิจการเกษตร , ขอเกี่ยวถวายที่ดินของเทศกาลค่อยๆถูกลืมถูกแทนที่ด้วยจิตสำนึกทางศาสนาในเทศกาลต่างๆที่ได้มา ประเทศตะวันตกมากกว่าเดิมเป็นอุตสาหกรรมปศุสัตว์ , การเกษตร , วิศวกรรม , นักแต่ต่อมาได้มีการพัฒนามากขึ้นแต่ในด้านการเกษตรที่เป็นรากฐานของประเทศส่วนใหญ่ไม่มีการเปลี่ยนแปลงตามฤดูกาลจึงมีความสำคัญมากกว่าที่จีนที่พวกเขาเน้นมากที่สุดคือศาสนาคริสต์ ในขณะที่ประเทศตะวันตกในช่วงระยะเวลาเริ่มต้นของเทศกาลประเพณีทางศาสนาได้ด้วยและต่อมาได้ถูกเสริมในกระบวนการของการพัฒนาอย่างต่อเนื่อง