白先勇把一个忧郁青午的丰富而复杂的内心世界非常细致的展示出来那种身在异

白先勇把一个忧郁青午的丰富而复杂的内心世界非常细致的展示出来那种身在异国他乡的孤独感，那种无法与人沟通的苦闷，自卑，自怜，软弱，颓废等心理活动都被充分的显示出来。主人公吴汉魂的死饱含了白先勇由于中西文化冲突而感到的一种无法言喻的巨大悲伤《芝加哥之死》的主人公吴汉魂身上，看不到一抹生的光明，有的只是迷乱和绝望，没有任何归属究其原因，当然有作者自先勇母亲的病逝带来的阵痛有关，更主要的原因是自先勇的无根感在白先勇看来，个人的命运是与一个民族、一个文化的命运的兴衰荣辱息息相关、密小可分，当母体文化在西力文化而前呈现弱势时，隶属于这一文化的个人在优势文化而前的生存环境中所而临的难堪和艰辛是深重而又无处小在的，他们几乎所有的精神痛苦和人生悲剧，都源与文化的重负和压力，而又缺乏强劲的母体文化作为精神的支柱，从而产生了精神上的无根感，吴汉魂的悲剧是必然的。

Results (Thai) 1:

ปายใส่เศร้าโศกสีฟ้าช่วงบ่ายที่หลากหลายและซับซ้อนโลกภายในระมัดระวังเป็นอย่างมากที่จะแสดงชนิดของร่างกายออกมาจากความเหงาในต่างประเทศ, ชนิดของผู้คนไม่สามารถสื่อสารกับภาวะซึมเศร้า, ความนับถือตนเองต่ำ, สงสารตัวเองอ่อนแอเสื่อมโทรมและกิจกรรมทางจิตอื่น ๆ แสดงอย่างเต็มที่ จิตวิญญาณของพระเอกตายวูฮันปายเต็มรูปแบบของความขัดแย้งเพราะจีนและวัฒนธรรมตะวันตกรู้สึกเศร้าโศกไม่สามารถบรรยายได้อย่างมาก "ตายในชิคาโก" ตัวเอกของเรื่องจิตวิญญาณวูฮันที่ไม่สามารถมองเห็นสัมผัสแสงของสิ่งมีชีวิตมีความสับสนเท่านั้นและสิ้นหวัง โดยไม่มีเหตุผลใด ๆ ที่ระบุแหล่งที่มาของหลักสูตรจากอาการปวดเกร็งของแม่ Xianyong ตายเพื่อนำมาเกี่ยว แต่เหตุผลหลักคือความรู้สึกที่รากของตัวเองในมุมมอง Xianyong ปายชะตากรรมของบุคคลเป็นประเทศที่มีวัฒนธรรม ที่เกี่ยวข้องอย่างใกล้ชิดกับความผันผวนของโชคชะตาก็สามารถแบ่งออกเป็นความลับเล็ก ๆ เมื่อวัฒนธรรมแม่ในภาคตะวันตกของวัฒนธรรมก่อนจุดอ่อนที่อยู่ให้กับประชาชนของวัฒนธรรมในวัฒนธรรมที่โดดเด่นและสภาพแวดล้อมที่อาศัยอยู่ก่อนและในการเผชิญกับความลำบากใจและความยากลำบากที่มีหลุมฝังศพ แต่ไม่มีที่ไหนในขนาดเล็กเกือบทั้งหมดของพวกเขาทุกข์ใจและโศกนาฏกรรมของชีวิตทั้งแหล่งที่มาและภาระและความเครียดของวัฒนธรรมและการขาดของวัฒนธรรมผู้ปกครองที่แข็งแกร่งเป็นเสาหลักทางจิตวิญญาณที่เกิดในความรู้สึกทางจิตวิญญาณของรากวู จิตวิญญาณของฮันของโศกนาฏกรรมคือหลีกเลี่ยงไม่ได้

Results (Thai) 2:

Bai Xianyong ใส่ช่วงบ่ายสีเขียวที่อุดมไปด้วยและความซับซ้อนของโลกภายในการแสดงรายละเอียดของชนิดของความเหงาในต่างประเทศ, ที่ไม่สามารถสื่อสารกับความขมขื่นของผู้คน, ปมด้อย, ตัวเองสงสาร, อ่อนแอ, decadence และกิจกรรมทางจิตวิทยาอื่นๆจะแสดงอย่างเต็มที่. พระเอกของความตายของจิตวิญญาณ Wu Han ประกอบด้วย Bai Xianyong เนื่องจากความขัดแย้งระหว่างวัฒนธรรมจีนและตะวันตกและรู้สึกชนิดของความโศกเศร้าที่ดีที่จะพรรณนา "ความตายของชิคาโก" ฮีโร่ของจิตวิญญาณไม่สามารถเห็นรอยเปื้อนของแสงบางเพียงสับสนและความสิ้นหวังไม่มีเหตุผลสำหรับการระบุแหล่งที่มาของหลักสูตรที่มีผู้เขียนตั้งแต่การตายของการตายของแม่ที่เกิดจากความเจ็บปวด เหตุผลหลักก็คือว่าความรู้สึกของความช่วยเหลือตัวเองในการมองเห็น Xianyong ชะตากรรมของแต่ละบุคคลมีความเกี่ยวข้องอย่างใกล้ชิดกับการเพิ่มขึ้นและการล่มสลายของประเทศ, ชะตากรรมของวัฒนธรรม, การเพิ่มขึ้นและการตกของเกียรติและความอัปยศอดสู, เมื่อวัฒนธรรมแม่ในวัฒนธรรมตะวันตกก่อนที่จะมีลักษณะของความอ่อนแอ, ความลำบากใจและความยากลำบากของบุคคลที่เป็นของวัฒนธรรมนี้ในสภาพแวดล้อมก่อนการอยู่รอดของวัฒนธรรมที่โดดเด่นเป็นลึกและไม่มีที่ไหนที่จะพบ, และเกือบทั้งหมดของความเจ็บปวดทางจิตวิญญาณและชีวิตโศกนาฏกรรมของพวกเขามีรากฐานในภาระและความดันของวัฒนธรรม, และขาดวัฒนธรรมแม่ที่แข็งแกร่งเป็นเสาของจิตวิญญาณ, จึง โศกนาฏกรรมของจิตวิญญาณของ Wu Han หลีกเลี่ยงไม่ได้

Results (Thai) 3:

ไป๋ xianyong แสดงให้เห็นถึงความอุดมสมบูรณ์และความซับซ้อนของช่วงบ่ายสีฟ้าที่อุดมไปด้วยและซับซ้อนภายในโลกอย่างระมัดระวังแสดงให้เห็นถึงความรู้สึกของความเหงาในต่างประเทศซึ่งไม่สามารถสื่อสารกับผู้อื่นความรู้สึกของความเศร้าโศกความรู้ ความตายของพระเอกวูฮันวิญญาณเต็มไปด้วยความเศร้าโศกอันยิ่งใหญ่ที่ไม่สามารถบรรยายได้ว่าไป๋ xianyong รู้สึกโดยความขัดแย้งทางวัฒนธรรมระหว่างจีนและตะวันตกวูฮานวิญญาณของชิคาโกตายไม่เห็นแสงของชีวิตมันเป็นเพียงความสับสนและสิ้นหวังและไม่มีสาเหตุของความสิ้นหวัง ในมุมมองของไป๋ xianyong ชะตาส่วนบุคคลที่เกี่ยวข้องอย่างใกล้ชิดกับการเพิ่มขึ้นและลดลงของประเทศหรือวัฒนธรรมของเกียรติหรือเสื่อมเสียเมื่อวัฒนธรรมแม่แสดงความอ่อนแอในวัฒนธรรมตะวันตกบุคคลของวัฒนธรรมนี้เป็นส่วนหนึ่งของวัฒนธรรมที่เหนือกว่าในด้านหน้าของสภาพแวดล้อมที่มีอยู่เป็นหนักแต่ไม่มี ทุกข์และโศกนาฏกรรมของชีวิตที่มาจากภาระหนักและความดันของวัฒนธรรมและการขาดของวัฒนธรรมแม่ที่แข็งแกร่งเป็นเสาหลักของจิตวิญญาณ