英国《1987年消费者保护法》第5条规定:“(1)依本条下述规定,本章所称“损害”是指死亡,人身伤害或任何财产(包括土地)的损失。(2).. translation - 英国《1987年消费者保护法》第5条规定:“(1)依本条下述规定,本章所称“损害”是指死亡,人身伤害或任何财产(包括土地)的损失。(2).. English how to say

英国《1987年消费者保护法》第5条规定:“(1)依本条下述规定,本章

英国《1987年消费者保护法》第5条规定:“(1)依本条下述规定,本章所称“损害”是指死亡,人身伤害或任何财产(包括土地)的损失。(2)... ...任何人对产品的任何缺陷造成该产品本身的损失或任何损害不负责任,... ... ”《欧洲经济共同体产品责任指令》(85/374/EEC)第1条规定:“商品制造者就商品缺陷所生损害应负赔偿责任。”第9条规定:“第1条所称损害包括:(1)因死亡及身体被侵害而生的损害;(2)具有缺陷商品以外之物的毁损灭失。”《美国侵权法重述:产品责任》(第三版)第21条规定:“为本重述之目的的,人身或财产损害包括损害所导致的经济损失,如果受损对象为:(a)原告的身体;(b)其他的人,当对其他人的损害妨碍了原告受侵权法保护的利益时;或(c)除了缺陷产品本身之外的原告的财产。”
0/5000
From: -
To: -
Results (English) 1: [Copy]
Copied!
United Kingdom Consumer Protection Act 1987 5th provides: "(1) the following provisions of this section, this chapter, the term" damage "refers to death, personal injury, or any property (including land) of damage. (2)... ... Anyone any defect of the product caused by the product itself, loss or damage to any irresponsible, ... ... "The EEC product liability directive (85/374/EEC) 1th section:" the product by the manufacturer for defects of goods liable for damage. "Article 9th:" 1th alleged damage includes: (1) damages arising from death and body was born against, (2) damage or loss of goods has defects. "United States infringement method restatement: products responsibility (third version) 21st article provides:" for this restatement of purpose of, personal or property damage including damage by led to of economic loss, if damaged object for: (a) plaintiffs of body; (b) other of people, dang on other people of damage hamper has plaintiffs by infringement method protection of interests Shi; or (c) except defects products itself zhiwai of plaintiffs of property. ”
Being translated, please wait..
Results (English) 2:[Copy]
Copied!
British "1987 Consumer Protection Law" Article 5 states: "(1) of this section in accordance with the following provisions of this chapter the term" damage "means death, personal injury or any property (including land) loss (2). .. ... anyone any defective products caused by the product itself, loss or damage of any irresponsible ... ... "" EEC product liability Directive "(85/374 / EEC) Article 1 states: "commodity producers on product defects born to damage liable." Article 9: "Article 1 of the alleged damage includes: (1) due to death and the body was born against damage; (2) having damage or loss of goods other than defective product "" American tort law restatement: product liability. "(third edition) Article 21 states:" the purpose of this restatement, personal or property damage, including economic loss resulting from damage If the damaged object: (a) the plaintiff's body; (b) other people, when others harm prejudice the interests of the plaintiff protected tort law; or (c) in addition to the defective product itself, the plaintiff the property of."
Being translated, please wait..
Results (English) 3:[Copy]
Copied!
"In the consumer protection act of 1987", "(1) (fifth) in accordance with the provisions of this article, this chapter refers to" damage "means death, personal injury or loss of any property (including land). (2)... Anyone of any defective products caused loss of the product itself or any damage irresponsible... "The European Economic Community of the product liability directive" (85/374/EEC) Article 1 of the regulations: "manufacturer of goods is defective goods damages should bear compensation responsibility." The ninth article stipulates: "the damage to the first article includes: (1) the damage caused by the death or physical damage; (2) the damage or loss of the goods beyond the defective goods." The restatement of Torts: products liability "(Third Edition) Article 21 provides that:" for the purpose of this restatement, personal injury or loss of property including the economic loss resulted from the damage if damaged objects: (a) the plaintiff"s body; (b) other people, when the damage of others interfered with the plaintiff"s subject to tort law to protect the interests of; or (c) in addition to the product itself, the defects of the plaintiff"s property. "
Being translated, please wait..
 
Other languages
The translation tool support: Afrikaans, Albanian, Amharic, Arabic, Armenian, Azerbaijani, Basque, Belarusian, Bengali, Bosnian, Bulgarian, Catalan, Cebuano, Chichewa, Chinese, Chinese Traditional, Corsican, Croatian, Czech, Danish, Detect language, Dutch, English, Esperanto, Estonian, Filipino, Finnish, French, Frisian, Galician, Georgian, German, Greek, Gujarati, Haitian Creole, Hausa, Hawaiian, Hebrew, Hindi, Hmong, Hungarian, Icelandic, Igbo, Indonesian, Irish, Italian, Japanese, Javanese, Kannada, Kazakh, Khmer, Kinyarwanda, Klingon, Korean, Kurdish (Kurmanji), Kyrgyz, Lao, Latin, Latvian, Lithuanian, Luxembourgish, Macedonian, Malagasy, Malay, Malayalam, Maltese, Maori, Marathi, Mongolian, Myanmar (Burmese), Nepali, Norwegian, Odia (Oriya), Pashto, Persian, Polish, Portuguese, Punjabi, Romanian, Russian, Samoan, Scots Gaelic, Serbian, Sesotho, Shona, Sindhi, Sinhala, Slovak, Slovenian, Somali, Spanish, Sundanese, Swahili, Swedish, Tajik, Tamil, Tatar, Telugu, Thai, Turkish, Turkmen, Ukrainian, Urdu, Uyghur, Uzbek, Vietnamese, Welsh, Xhosa, Yiddish, Yoruba, Zulu, Language translation.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: