我平时看病在家附近的医院。我平时在家附近的医院看病我平时在医院看病。

我平时看病在家附近的医院。我平时在家附近的医院看病我平时在医院看病。

Results (Japanese) 1:

私は通常、自宅近くの病院で医者に診てもらいます。
私は通常、自宅近く
の病院で医者に診てもらいます。私は通常、病院で医者に診てもらいます。

Results (Japanese) 2:

私はいつも家の近くの病院を診察します。
私は普段家の近くの病院で診察します。
私はいつも病院で診察します。

Results (Japanese) 3:

普段は家の近くの病院を診察しています。普段は家の近くの病院で診察を受けています普段病院で診察を受けています。