We give them millions of pounds every year. It’s about time some of th translation - We give them millions of pounds every year. It’s about time some of th English how to say

We give them millions of pounds eve

We give them millions of pounds every year. It’s about time some of them gave us something back.
Starbucks, the most recent multinational to come under fire for tax avoidance, has agreed to pay £20mn over the next two years, after coffee sales slumped under the weight of public protest.
UK Uncut campaigners, who protested at more than 40 Starbucks branches across the country, say it’s ‘too little too latte’ and that more must be done to stop corporations dodging tax payments that could be spent on protecting welfare services.
The protests, known as Refuge From The Cuts, saw Starbucks branches transformed into women’s refuges, crèches and homeless shelters to highlight the harmful human impact of spending cuts, including £5.6m being slashed from violence against women services.
UK Uncut said it is outrageous that vital services are being cut in Britain while companies such as Starbucks avoid paying tax.
Aid agencies, however, say the tax dodging antics of companies here are just the tip of the iceberg.
‘While the damage to the British economy is bad enough, the damage to the economy of poorer countries is that much worse,’ said Andrew Hogg, head of media at Christian Aid.
‘Christian Aid estimates that damage [to developing countries] amounts to somewhere in the region of $160bn (£100bn) each year – money which if it was available to the governments of poorer countries could go somewhere towards improving essential services such as health and education.
‘The money that developing countries lose each year because of the tax antics of big business is very nearly one and a half times what they receive in terms of aid. So, on the one hand, you’ve got relatively rich governments handing out aid, but at the same time you’ve got the multinationals busy taking out as much as they can from those countries.’
Alex Cobham, head of research at Save The Children, agrees.
‘In the UK, we’ve seen real-term cuts in benefits for some of the poorest people, while we know that there’s a significant amount of corporate tax unpaid,’ he said.
‘But actually when you’re looking at countries with much lower income levels, the impact of lost revenues is much more direct – not just on the quality of development but on people’s lives, and whether people are alive at all. Impacts on things like mortality and health are dramatic.’
For organisations like Save The Children, it’s not just an economic but a political problem.
‘Paying tax is part of a relationship with the government and it gives the right to hold governments to account,’ said Mr Cobham.
‘Unfortunately, when you have major taxpayers obviously not contributing in the same way, it undermines the trust all the way through the system.’
He believes where that trust is damaged, developing countries are left with far less representative and accountable governments, which have fewer resources but are also less likely to spend them for the benefit of their citizens.
Nevertheless, aid agencies have been encouraged by the UK government’s recent announcement that tax transparency will be a priority at next year’s G8 summit.
In the wake of the attention given to Starbucks’ financial affairs, campaigners hope to keep the human cost of tax avoidance at the forefront of political discussions.
‘We’re obviously pressuring them, as NGOs, to make sure that developing countries are included in anything they agree,’ said Mr Cobham.
‘In particular, that would involve requiring companies like Starbucks to be much more transparent in each country where they operate, in order for tax authorities to see if there are obvious problems.’


Read more: http://metro.co.uk/2012/12/17/starbucks-amazon-and-google-tax-avoidance-what-is-the-impact-on-developing-countries-3317029/#ixzz3uWv43ftu
0/5000
From: -
To: -
Results (English) 1: [Copy]
Copied!
We give them millions of pounds every year. It's about time some of them gave us something back.Starbucks, the most recent multinational to come under fire for tax avoidance, has agreed to pay £20mn over the next two years, after coffee sales slumped under the weight of public protest.UK Uncut campaigners, who protested at more than 40 Starbucks branches across the country, say it's 'too little too latte' and that more must be done to stop corporations dodging tax payments that could be spent on protecting welfare services.The protests, known as Refuge From The Cuts, saw Starbucks branches transformed into women's refuges, crèches and homeless shelters to highlight the harmful human impact of spending cuts, including £5.6m being slashed from violence against women services.UK Uncut said it is outrageous that vital services are being cut in Britain while companies such as Starbucks avoid paying tax.Aid agencies, however, say the tax dodging antics of companies here are just the tip of the iceberg.'While the damage to the British economy is bad enough, the damage to the economy of poorer countries is that much worse,' said Andrew Hogg, head of media at Christian Aid.'Christian Aid estimates that damage [to developing countries] amounts to somewhere in the region of $160bn (£100bn) each year – money which if it was available to the governments of poorer countries could go somewhere towards improving essential services such as health and education.'The money that developing countries lose each year because of the tax antics of big business is very nearly one and a half times what they receive in terms of aid. So, on the one hand, you've got relatively rich governments handing out aid, but at the same time you've got the multinationals busy taking out as much as they can from those countries.'Alex Cobham, head of research at Save The Children, agrees.'In the UK, we've seen real-term cuts in benefits for some of the poorest people, while we know that there's a significant amount of corporate tax unpaid,' he said.'But actually when you're looking at countries with much lower income levels, the impact of lost revenues is much more direct – not just on the quality of development but on people's lives, and whether people are alive at all. Impacts on things like mortality and health are dramatic.'For organisations like Save The Children, it's not just an economic but a political problem.'Paying tax is part of a relationship with the government and it gives the right to hold governments to account,' said Mr Cobham.'Unfortunately, when you have major taxpayers obviously not contributing in the same way, it undermines the trust all the way through the system.'He believes where that trust is damaged, developing countries are left with far less representative and accountable governments, which have fewer resources but are also less likely to spend them for the benefit of their citizens.Nevertheless, aid agencies have been encouraged by the UK government's recent announcement that tax transparency will be a priority at next year's G8 summit.In the wake of the attention given to Starbucks' financial affairs, campaigners hope to keep the human cost of tax avoidance at the forefront of political discussions.'We're obviously pressuring them, as NGOs, to make sure that developing countries are included in anything they agree,' said Mr Cobham.'In particular, that would involve requiring companies like Starbucks to be much more transparent in each country where they operate, in order for tax authorities to see if there are obvious problems.'Read more: http://metro.co.uk/2012/12/17/starbucks-amazon-and-google-tax-avoidance-what-is-the-impact-on-developing-countries-3317029/#ixzz3uWv43ftu
Being translated, please wait..
Results (English) 2:[Copy]
Copied!
WE Give Them Millions of Pounds every year. It's about time some of Them Gave US something back.
Starbucks, the MOST Recent multinational to Come under Fire for Tax avoidance, has Agreed to Pay £ 20 mN over the Next Two years, after coffee Sales slumped under the weight of public Protest.
UK Uncut campaigners, who protested at More than 40 Starbucks branches across the Country, say it's 'TOO Little TOO Latte' and That More MUST be DONE to stop Corporations dodging Tax Payments That could be Spent on Protecting Welfare Services.
The protests, Known as The Refuge From Cuts, saw Starbucks branches Transformed into Women's Refuges, crèches and Homeless Shelters to highlight the Harmful Impact of Human Spending Cuts, Including £ 5.6 m being slashed from Violence Against Women Services.
UK Uncut Said it That is Outrageous Vital Services are being Cut in Britain while paying companies SUCH as Starbucks Avoid Tax.
Aid Agencies, HOWEVER, say the Tax dodging Antics of companies here are just the Tip of the Iceberg.
'While the Damage to the British s is Bad enough, the Damage to the s of poorer Countries That is much worse, 'Said Andrew Hogg, head of Media at Christian Aid.
'That Damage Estimates Christian Aid [to Developing Countries] Amounts to Somewhere in the Region of $ 160bn (£ 100bn ) each year -. Money Which if it was available to the governments of poorer Countries could go Somewhere towards Improving Essential Services SUCH as Health and Education
'The Money That Developing Countries lose each year Because of the Tax Antics of big Business is very Nearly one and a half times what they receive in terms of aid. So, on the one hand, you've got relatively rich governments handing out aid, but at the same time you've got the multinationals busy taking out as much as they can from Those Countries. '
Alex Cobham, head of Research at Save The Children, agrees.
'In the UK, WE've Seen Cuts in Real-Term Benefits for some of the poorest People, while WE know That there's a Significant amount of Corporate Tax Unpaid, 'he Said.
'BUT When you're looking at Actually Countries with much Lower Income Levels, the Impact of Lost Revenues More Direct is much - not just on the quality of Development BUT on People's Lives, and WHETHER People are alive at All. Impacts on Things like mortality and Health are Dramatic. '
For Organisations like Save The Children, it's not just an Economic BUT a Political problem.
'Paying Tax is Part of a relationship with the Government and it Gives the right to hold governments to account, 'Said Mr Cobham.
'Unfortunately, When you have Contributing Major taxpayers obviously not in the Same Way, it undermines the Trust All the Way through the system.'
He Believes That Trust is where Damaged, Developing Countries are left with far less Representative and Accountable governments, Which have Fewer Resources BUT are Also less LIKELY to Spend Them for the Benefit of Their citizens.
Nevertheless, aid Agencies have Been encouraged by the UK Government's Recent Announcement That Tax transparency Will be a priority at Next year's G8 summit.
in the wake of the Attention Given to Starbucks' Financial Affairs, campaigners Hope to Keep the Human cost of Tax avoidance at the Forefront of Political Discussions.
'We're obviously pressuring Them, as NGOs, to make Sure That Developing Countries are included in Anything They Agree, 'Said Mr Cobham.
'In Particular, That Would Involve Requiring companies like Starbucks to be much More transparent in each Country where They Operate, in Order for Tax Authorities to See if there are Obvious Problems'. Read More: HTTP : //metro.co.uk/2012/12/17/starbucks-amazon-and-google-tax-avoidance-what-is-the-impact-on-developing-countries-3317029/#ixzz3uWv43ftu


Being translated, please wait..
Results (English) 3:[Copy]
Copied!
We give them millions of pounds every year. It s about time some of "them gave us something back.
Starbucks, the most recent multinational to come under fire for tax avoidance, has agreed to pay 20Mn over the next two years, after coffee sales slumped under the weight of public protest.
UK Uncut campaigners, who protested at more than 40 Starbucks branches across the country,Say it 's' too little too latte and that more must be "done to stop corporations dodging tax payments that could be spent on protecting welfare services.
The protests, known as Refuge From The Cuts, saw Starbucks branches transformed into women" s refuges, Cr ches and homeless shelters to highlight the harmful human impact of spending cuts by 5, includingBeing slashed from violence against women services.
UK Uncut said it is outrageous that vital services are being cut in Britain while companies such as Starbucks avoid paying dodging tax.
Aid agencies however, say, the tax antics of companies here are just the tip of the iceberg.
While the damage to the British economy is bad enough 6m,Damage to the economy of poorer countries is that much worse said, 'Andrew Hogg head, of media at Christian Aid.
the"Christian Aid estimates that damage [to developing countries] amounts to somewhere in the region of $160bn (100bn) each year - money which if it was available to the governments of poorer countries could go somewhere towards improving essential services such as health and education.
Money that developing countries lose each year because of the tax antics of big business is very nearly one and a half times what they receive in aid. So on of terms hand one, the relatively rich governments handing out aid got ve you at but same the you time got ve multinationals the taking busy as out as much can they those from countries.
Alex Cobham The,Of research at Save The Children In, agrees.
UK the seen ve real-term cuts in benefits we for some of the poorest people while there we know that a s significant amount of corporate tax unpaid actually he said.
But you when looking re countries at much with lower income head levels,Impact of lost revenues is much more direct not - just on the quality of development but on s lives people and are alive, whether people at all. Impacts on things like mortality and health are dramatic. organisations
For Save like Children The it s not an just but a economic political problem.
the'tax is part of a relationship with the government and it gives the right to hold governments to account said Cobham.
' Mr 'Unfortunately' when 'you' major taxpayers obviously not contributing in same way the have undermines it trust the the all through way system. the believes
He that where is trust Paying damaged,Countries are left with far less representative and accountable governments which, have fewer resources but are also less likely to spend them for the benefit their citizens.
Nevertheless of agencies aid been encouraged by have UK the government recent s announcement that tax transparency will be a priority at next year s summit.
G8 developingThe wake of the attention given to Starbucks financial affairs campaigners keep to human the hope cost of tax avoidance at the forefront discussions.
political of We re pressuring obviously In them to, NGOs as, make sure that developing countries are included they anything in agree In Mr Cobham.
particular said,That would involve requiring companies like Starbucks to be much more transparent in each country where they operate, in order for tax authorities to see if there are obvious problems.


Read more: http://metro.co.uk/2012/12/17/ starbucks-amazon-and-google-tax-avoidance-what-is-the-impact-on-developing-countries-3317029/ ixzz3uWv43ftu "
Being translated, please wait..
 
Other languages
The translation tool support: Afrikaans, Albanian, Amharic, Arabic, Armenian, Azerbaijani, Basque, Belarusian, Bengali, Bosnian, Bulgarian, Catalan, Cebuano, Chichewa, Chinese, Chinese Traditional, Corsican, Croatian, Czech, Danish, Detect language, Dutch, English, Esperanto, Estonian, Filipino, Finnish, French, Frisian, Galician, Georgian, German, Greek, Gujarati, Haitian Creole, Hausa, Hawaiian, Hebrew, Hindi, Hmong, Hungarian, Icelandic, Igbo, Indonesian, Irish, Italian, Japanese, Javanese, Kannada, Kazakh, Khmer, Kinyarwanda, Klingon, Korean, Kurdish (Kurmanji), Kyrgyz, Lao, Latin, Latvian, Lithuanian, Luxembourgish, Macedonian, Malagasy, Malay, Malayalam, Maltese, Maori, Marathi, Mongolian, Myanmar (Burmese), Nepali, Norwegian, Odia (Oriya), Pashto, Persian, Polish, Portuguese, Punjabi, Romanian, Russian, Samoan, Scots Gaelic, Serbian, Sesotho, Shona, Sindhi, Sinhala, Slovak, Slovenian, Somali, Spanish, Sundanese, Swahili, Swedish, Tajik, Tamil, Tatar, Telugu, Thai, Turkish, Turkmen, Ukrainian, Urdu, Uyghur, Uzbek, Vietnamese, Welsh, Xhosa, Yiddish, Yoruba, Zulu, Language translation.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: