引入SOA和构件化设计思想，逐步稳定核心IT架构，快速、主动适应业务变

引入SOA和构件化设计思想，逐步稳定核心IT架构，快速、主动适应业务变化，促进OSS系统的“松耦合、构件化、可配置”，即业务和技术解耦、构件化快速开发、业务功能可配置，提升OSS系统的支撑效率，以快速主动地适应多层次融合业务的需要。

Results (French) 1:

Introduction de la SOA et la conception des composants, noyau stabilisant architecture rapidement et s’adapter aux changements de l’entreprise, promotion de systèmes OSS « faiblement couplées, basée sur des composants, configurables », c'est-à-dire, d’affaires et solutions technologiques pour le développement rapide d’applications couplées, basée sur des composants, fonctions de l’entreprise peuvent être configurée de façon à améliorer l’efficacité du soutien de système OSS, de prendre rapidement l’initiative pour répondre aux besoins d’affaires de fusion multi-niveaux.

Results (French) 2:

L'introduction de la SOA et de la conception à base de composants, la stabilisation progressive de l'infrastructure informatique de base, d'adapter rapidement et de manière proactive aux changements d'affaires et de promouvoir «couplage lâche, à base de composants, configurable," que les entreprises et la technologie de découplage, le développement rapide à base de composants, les fonctions d'affaires système OSS Il peut être configuré pour améliorer l'efficacité du système de soutien OSS à prendre rapidement l'initiative de répondre aux besoins des services d'intégration multi-niveaux.

Results (French) 3:

L"introduction de l"élément SOA et de conception modulaire, progressivement le noyau stable de l"architecture, rapide, pour s"adapter au changement de service, de promouvoir le système OSS "à couplage lâche, composant, Configurable", à savoir le découplage de l"entreprise et de la technologie, le développement rapide de composants, des fonctions de service peut être configuré, d"améliorer l"efficacité de l"OSS (système de support, afin de s"adapter de manière active rapide besoin de fusion à multiples niveaux de service.